（Monique ：祂們讓我看到一條船，船上有很多人。）
這艘船離開河流的此岸，駛向彼岸。
現在彼岸對船上的乘客來說是個未知的事物。
他們看不到彼岸的任何東西，只看到一團迷霧。
他們能看見自己剛剛離開的東西，也就是他們的生活和享受，但他們還看不見前方有什麼。
此外，這船上亂糟糟的，既有種種能量的漩渦，又有他們抵達彼岸前必須吸收的那一切所產生的混亂。
某些人不由自主地回過頭去，好讓自己的心和眼都裝滿回憶，那是對他們戀戀不捨地離開了的那些東西的回憶。
他們不把頭轉向那新的河岸，因為他們眼下看不到那裡有什麼。
然而，這船的船長不停地對他們說：“別往後看了！要往前看！你們離開那舊岸之後以前走過的路就會漸漸消失、不復存在！
往你們的前方看吧，你們會漸漸看到什麼在等著你們，你們會漸漸看到那新岸、那個新的世界。”
許多人感到不安，因為他們有太多的事情無法確定。
總之，他們過去很熱愛他們的生活，因為他們了解那生活，而現在這船長在把他們帶向一種他們不了解的生活。
一些人焦慮恐慌，而另一些人卻很快活，他們與船長無拘無束地談著話，這船長知道在那薄霧的另一邊有些什麼。
他開始講那邊的情況，他身邊所有的人都聽得越來越專心。
他們感覺到自己在過一種新型的生活。一些人甚至迫不及待地想快點兒到達彼岸。
這艘船始終在顛簸，乘客們不得不一直設法保持平衡。
船尾的那些人仍然有點兒懷念從前的生活，但他們的回憶奇蹟般地開始變得模糊不清了。
船左右搖晃得越來越厲害了，乘客們擠在一起以免掉落下去。船頭的那些人昂首挺胸地站著，面露微笑，他們對船中央和後面的人說：“到我們這邊來吧，你們會感受到我們現在開始感受的，你們的心將充滿喜悅！到我們身邊來，這裡不搖晃，也沒有混亂的漩渦，到這兒來吧！到我們身邊來！”
一個、兩個、三個……隨後許多人起身朝前面走去，來到船長身邊。
這裡沒有嘈雜混亂，一切都那麼平靜、安詳。
他們開始感覺到彼岸，感覺到一種巨大的歡樂將他們提升起來，令他們心蕩神馳。
他們對其他乘客喊道：“來呀，來我們這兒看看，到我們身邊來，你們將看到我們所看到的，你們會很高興！”
其他人原本在船劇烈搖晃時摔倒了，現在他們站起身來，走了過去。
漸漸地，船尾幾乎沒有人了。舊岸已經完全看不見了。
現在船似乎已到河心，他們所駛向的新岸還不是所有人都能完全看清，但他們恢復了信心，歡樂開始充滿每個人的心。
現在，這些乘客們急不可耐地想抵達新岸。
船長對他們說：“我們很快就要到了！你們全都得坐下，船快開不動了！你們得認認真真地想一想："我準備好了嗎？我已經把所有該留下的東西都留在舊岸了嗎？我真的樂於抵達那新岸嗎？”
他又對他們說：“我會給你們一些時間好好思考。”
現在船停了下來。一些本來坐著的人開始站起身來，朝向新岸望去。
他們看到有些人在向他們使勁兒打著手勢。
但最令他們驚訝的是，那些人是那麼的明亮，新的大自然也是那麼的明亮。
所有坐著的乘客都站了起來，他們全都向前擠到船長身邊，對他說：“把船再開快點，我們等不及要登岸了，因為我們看見了那岸上的情形！”
船長對他們說：“幹什麼事都得慢慢來！我不會讓船加速，因為你們之中有些人還沒完全準備好。應該給所有上船的人同樣的機會。”
乘客們變得越來越不耐煩了。
於是船長說：“你們要相互愛護！要深深地去愛你們在這船上的所有兄弟！你們所有人心中產生的能量會最終將這船推到那新岸！”
所有人相互注視著，相互微笑著，並打開了他們的心。
他們意識到從某種意義上說他人就是自己，他們不僅全都是兄弟，而且他們中每個人的內在最深處都振動著一股巨大的愛。
這船和船長重新被一團巨大的金光所環繞。如同魔術一般，這船已到達了那新岸上。
在那裡，所有乘客都覺得自己看到了最令人讚嘆的奇觀！
一切都是那麼的美，那麼的安詳，以致有些人灑下了幸福的淚水、“靈性的”淚水。
所有人都懂得了什麼是愛，並知道在這個新世界裡他們不僅要與環境完全和諧地相處，也要與各個領域的所有兄弟們和諧地相處。
現在所有人都向前走去。他們覺得所有一切都在跟他們說話。
石頭對他們講話，各他們問好；樹木向他們俯下身來，像是要撫摸他們；動物們在他們周圍快樂地蹦蹦跳跳，像是在問候他們和向他們表示歡迎。
這是一個故事，一個關於你們的故事！
這故事很重要！
渡河就相當於你們的過渡期。你們已經離開此岸以到達彼岸。
顯然，我們把混亂的漩渦描述得有點兒過於簡單了。
你們之中有些人會遭遇那些混亂的漩渦，有時正是這些漩渦將你們帶到那新岸。
你們得自己下決心離開舊岸，登上這條船，經歷那些漩渦以便抵達那個屬於你們的新世界。
那些因為過於留戀舊世界而不願上船的人將可以自行其是。
這對他們來說並不嚴重！
就像我們曾經告訴過你們的，每個人都有無窮無盡的時間可以去領悟、去進化、去愛。
最勇敢的那些人想要以快得多的速度前進，他們想要到達那新岸，好盡情去體驗那種美、那種和諧以及那種發自內心最深處的與他人分享的愛。
我們可以告訴你們，即使你們像那故事中所講的那樣剛到達河心的位置，你們也不會再想往回走了。
你們會懂得過去已經結束，你們會懂得應該把你們的全部能量都發送給你們那美妙的未來。
然而我們也知道，我們非常清楚，對人類來說，要放棄他們所熟知的一切而走向未知，這有時會是多麼困難。
你們將得到很多幫助，以使你們能夠領悟，以使你們之中的每個人、盡可能讓更多的人能登上這條叫作“過渡”的神奇之船。
大門已經向著你們的未來、向著未來的維度、向著新時代敞開了！
你們可以確信愛之能量將在你們心中變得日益強大！
（Monique：我還沉浸在那故事中。對我來說，那一切就像是真的一樣！彷彿我在講這故事時也經歷了那個旅程。不幸的是我不得不回來，因為還沒到我去渡河的時候。祂們對我說：---- ）
不是這樣的！你們之中每個人都已經上船了！
有些人剛開始渡河，也有些人已幾乎到達河心、到達他們自身過渡期的中點，還有些人則更靠近那新岸。
你們都已經登上這條船了，但你們仍然得自己下決心是向前看，去發現你們現在之所是，去發現你們將來之所是，去發現你們的新世界，還是總把目光轉向後面，留戀你們過去之所是，而不想接受那新的生活。
很顯然，這個新的世界已在你們之中了！
我們給你們講的這個故事裡包含著許多像徵符號、許多鑰匙。
你們得自己去發現它們！
訊息提供：光之兄弟群體
傳導：Monique Mathieu
廬影譯自其法文網站“從天到地”
訊息提供：光之兄弟群體
傳導：Monique Mathieu
廬影譯自其法文網站“從天到地”