（Monique ：我感覺到邁克爾（或譯為:麥克/米迦勒）的能量。他的能量非常強大，比以往任何時候都強大得多。他對我說：——）為了你這位訊息傳導者，我會盡量把我能量的強度降低一點兒，以免令你不適。
你們實際上是結束了額外延長的一年。
你們每個人都付出了努力，你們每個人都真的想要進步，我知道這一點！
你們許多人曾多次召請我，而我之所是的一個極小部分曾臨在於這些人身邊。
很久以前我對你們說過，我可以用我的光之劍斬斷那些連接你們過去的鏈條。
那是個多少有些痛苦的過去，是你們絕對得擺脫掉的。
現在，我不是揮舞光之劍以斬斷與你們過去的聯繫，而是將它放在你們面前，那就像一座極其明亮的橋樑，連接著你們的現在和未來，連接著你們現在之所是和你們將來之所是。
你們可以跨過這座橋，它是提供給你們每個人的。
但要跨過它，你們顯然得更多、更多地放棄你們現在的生活方式、存在方式和思考方式。
你們得脫胎換骨。
到那時我的劍就會真的化成一座供你們使用的橋，使你們從此岸到達彼岸，尤其是使你們從現在的意識到達更高的意識。
我今晚之所以顯現，是因為我知道你們這些光之工作者、你們這些聽我講話的人和以後將聽我講話的人，現在有能力跨過這座光之橋了。
你們現在能夠從自己身上卸除一切不再有用的東西，而要做到這一點，你們就得有能力正視自己的生活，得能看出自己想怎樣改變這生活，想將這生活引向何處以及想以怎樣的方式來引領這生活。
此外，你們還得有能力去看自己的過去，並真正地與一切不再有用的東西一刀兩斷。
我不是要求你們遺忘，只是要求你們切斷聯繫。
現在你們可以獨立這樣做了！
再說一遍，我提供給你們的是用我的光劍化成的橋，為的是使你們能從此岸到達彼岸，尤其是使你們能達到一種更高的意識。
那種更高的意識很快就將成為你們的意識。
在那種意識中，你們會找到使你們前進得更快得多的各種工具。
你們將不會產生疑慮，而只是處於對事物、對自己生命的領會之中。
地球的孩子們，你們正得到來自宇宙的許多幫助，你們正得到來自你們的指導靈、來自光之兄弟、來自我之所是、來自非常非常偉大的靈性意識（如行星意識）之所是的許多幫助。
你們的地球母親也在幫助你們，當然是以她自己的方式。
她的方式有時會顯得令人痛苦，比如雨、風、火等等有些過分的（在人們看來）出現。
我，邁克爾，今天在你們的世界上要比以往更活躍得多。
我說“今天”，是因為我在體驗著我進行活動的這一刻。
你們要對你們世界的未來抱有信心，因為這世界正得到很多幫助！
而你們也要為那巨大的轉變而幫助自己。
這些大轉變將把你們帶向那個你們如此期待、如此盼望的維度，在那裡你們將體驗到友善、歡樂、安寧與愛。
當然，有很多靈媒收到過我的訊息。
有些訊息真的是來自我之所是的高級意識，那個意識要比你們所能想像的高很多。
還有些靈媒則上當受騙了。
他們那些訊息並不是我傳遞的。
然而我要說的是，只要那些訊息充滿了愛，那麼它們是來自我還是來自誰都沒有什麼關係。
我今晚帶給你們的幫助可以使你們獲得一種新的意識。
這個意識必定會在你們每個人身上顯現出來，只不過有的快些、有的慢些，那要看你們是否有足夠的意願去正視自己的生活，去正視自己的行為態度並改正其中的某些東西。
我也在和你們所說的“大天使”們一起做著非常重要的工作。
我更喜歡稱祂們為“創造之神”。
我們在為你們太陽系的進步而工作，也在致力於使你們的行星恢復其在這個太陽系、在你們的銀河系、當然還有在這個宇宙中的位置。
我們在同心協力地工作，而你們絕對無法想像這是怎樣的工作！
你們只要知道你們將漸漸感知到這 項工作神奇、美妙的效果就行了。
我還想告訴你們的是，不要不停地抱怨說：“我們很希望改變，但是什麼也沒發生！”
一切都會在適當的時候發生！
我們本可以加快這場大轉變的進程，這是你們的世界、你們的太陽系、你們的銀河系正在經歷的一場巨大轉變。
但是假如人們沒有充分準備好經歷這偉大的轉變進程的話，他們之中的很多人將重返第三維度。
因此我們更喜歡比較緩慢一些的做法，以便使盡可能多的靈魂——也就是轉世於這個世界上的人們——有可能進入到更高的維度。
那麼這在一個月後發生還是在一、兩年後發生又有什麼關係呢？
你們不停地計算著時間，可它並不存在！
正因為如此我要肯定地說：“在當下努力用功吧！”
就像我們曾經說過的那樣，你們要想像現在、過去和未來在一條巨大的線路上移動著。
在時間中沒有停止，只有繼續，一切都流動不息。
當你們的意識覺醒得更多一點時，你們就會懂得時間並不存在。
當我們讓這位靈媒通過意識投射來旅行時，她可以輕易地進入未來和過去並將它們顯化在她的當下。
因此時間只是一個幻覺，正如物質中的生活也可以是一個幻覺一樣，因為物質只不過是能量。
許多事物都同時既是幻相又是實相！
怎麼才能讓人們意識到這一點呢？
當他們還深陷於物質與稠密之中時，這真的很難做到！
今晚，我很高興在你們身邊度過短暫的時光。
我很高興能告訴你們，我為你們每個人創造了一座橋樑。
那麼，當你們請求我的幫助時，就把我觀想成一個在你們面前架起一座光橋的奇妙的光之存有吧。
這座橋將使你們到達一種更高的意識，到達另一種存在方式、思考方式、行動方式和生活方式。
我為你們每個人創造的這座光橋也會把你們帶向一種更大的愛，帶向一種對振動、對愛之能量的更大覺知。
對我來說，就像對所有偉大意識來說一樣，愛是最最重要的。
地球的孩子們，你們將發現愛的許多面向。
你們前進得越多，你們發現的愛之振動的面向也就越多，而那並不是情緒之愛和情感之愛。
當你們開始懂得什麼是真正的愛之振動時，你們的生活將會突然轉變，你們將真正意識到什麼是無條件之愛和宇宙之愛。
無條件之愛始終是無條件的。
人們現在體驗到的往往是有條件的愛，這種愛他們體驗得太多了！
再說一遍，借助我對你們的幫助以及你們所有銀河兄弟、光之兄弟的幫助，你們將越來越多地達到無條件之愛。
對你們來說，最重要的將不是獲取（哪怕是通過愛來獲取），而是把這將在你們身上日益顯現出來的愛奉獻出去。
（Monique ：現在，我看到他越來越明亮。他呈現在我面前的樣子是穿著一件閃閃發亮的奇異的光衣。我不知道該怎樣描述那混合著多種色彩的閃光。不過邁克爾為了讓我感覺舒服，還是顯現為一個人類的外表，非常高大、莊嚴，因為他的這個形像已深深銘刻在我心裡。我看見他的劍化成了一座光橋。今晚，我也在你們自身的內在架起了這座橋，以使它能將你們與你們之所是的最高部分、與你們所是的光之存有連接起來！
這座光橋也架設在我和我的高我之間，架設在你們和你們的高我之間。也就是說，它對應於那座將我們與自己的更高狀態、與自己的神性以及自己的靈魂連接起來的橋樑。這座橋可以是外在的，但它主要是內在的。
他對我說：——）
願我無限的愛充滿你們！願你們的道路越來越光明！
http://ducielalaterre.org/fichiers/messages_des_hierarchies/micka_l_transforme_son__p_e_en_pont_de_lumi_re_Anv.php
訊息提供：大天使邁克爾
傳導：Monique Mathieu
廬影譯自其法文網站“從天到地”